A bare crib with only a fitted white sheet in a softly lit nursery at bedtime, no blankets, pillows or toys

Cómo vestir al bebé para dormir: ¿body, pijama o pelele con pies?

La respuesta corta

Casi todas las noches, un bebé duerme con una de estas tres opciones: un body, un pijama de una pieza (el pelele) o los dos, con un saco de dormir encima cuando la habitación está fresca. La combinación adecuada depende de la habitación, no del calendario, y el límite lo marca una regla de la American Academy of Pediatrics (AAP), la asociación de pediatría de Estados Unidos: un bebé solo necesita una capa más de la que llevarías tú en la misma habitación. Todos los pijamas de bebé, los nuestros y los de cualquiera, son solo una forma de construir esa capa extra sin meter en la cuna mantas, gorros ni nada suelto.

PreguntaRespuesta corta
¿Cómo vestir al bebé para dormir?Con lo que sume una capa más que tú en esa habitación: un pijama solo, un body debajo del pijama o cualquiera de los dos dentro de un saco de dormir
¿Un body sirve de pijama?Puede servir. En una habitación cálida, un body solo es una prenda de dormir completa para un bebé pequeño; en una más fresca pasa a ser la primera capa
¿Body o pijama?Pijama para la mayoría de las noches, porque cubre brazos y piernas en una sola pieza; body solo para las noches calurosas
¿Se pone un body debajo del pijama?Solo si la habitación lo pide. Es una capa extra, no algo fijo
¿Con pies o sin pies?Las dos opciones valen para dormir. Los pies tapados abrigan algo más; un pelele con puños plegables te deja elegir cada noche
¿Qué nunca va en la cuna?Mantas sueltas, almohadas, peluches, gorros en casa y productos con peso

Para los primeros meses, un pelele con cremallera de doble sentido y puños de manos y pies plegables cubre por sí solo la mayoría de las noches, y un pack de bodis de manga corta resuelve las noches de calor y las capas. Los tres modelos de abajo muestran cómo queda. Los dos peleles tenían existencias limitadas cuando lo comprobamos, así que puede que ya falten algunas tallas.

Cómo vestir al bebé para dormir: primero, las normas de sueño seguro

Antes de elegir entre body y pelele, cuatro recomendaciones publicadas deciden con qué puede dormir un bebé. Vienen de la AAP, de la campaña Safe to Sleep de los NIH (los institutos nacionales de salud de Estados Unidos) y de la CPSC, la agencia estadounidense de seguridad de productos. Son organismos de Estados Unidos; los citamos porque la redacción importa. Para tu bebé, las indicaciones de tu pediatra y de tu matrona van primero.

1. La ropa sustituye a la manta

La guía de la AAP para familias pide mantener fuera de la zona de sueño los objetos blandos y la ropa de cama suelta, y nombra almohadas, edredones, colchas, sábanas no ajustables, mantas, juguetes y protectores de cuna. En lugar de mantas sueltas, dice, se puede vestir al bebé con capas de ropa o usar una manta ponible, es decir, un saco de dormir. La CPSC lo resume en tres palabras: «Bare is Best», nada más que una sábana bajera en la cuna, el moisés o la cuna de viaje. Todo el abrigo que necesita el bebé tiene que llevarlo puesto.

2. Una capa más que tú, y no más

Según la AAP, el bebé solo necesita una capa más de la que llevarías tú en el mismo entorno para estar cómodo. Safe to Sleep lo dice al revés: viste al bebé con ropa adecuada a la temperatura de la habitación, porque demasiadas capas de ropa y de ropa de cama pueden hacer que pase calor, algo que llama «overbundling», abrigarlo de más. Leídas juntas, las dos frases fijan un techo. Una capa más es el máximo, no una meta que haya que alcanzar cada noche.

3. Sin gorro en casa y nada con peso

La AAP aconseja no poner gorro al bebé dentro de casa una vez que volvéis del hospital. Safe to Sleep explica el motivo: llevar gorro en interiores puede darle demasiado calor, así que hay que quitárselo dentro de casa. La AAP también desaconseja las mantas y pijamas con peso, y la CPSC las mantas y los arrullos con peso. La ropa de dormir, por tanto, termina en el cuello y no añade peso.

4. Boca arriba, sobre una superficie plana

Acuesta al bebé boca arriba en todas las siestas y por la noche, sobre una superficie firme y plana. Según Safe to Sleep, esto vale para todos los bebés, también los prematuros y los que tienen reflujo, hasta que cumplen 1 año. La ropa no cambia esa regla, pero la toca en un punto: hay que dejar de envolver al bebé en cuanto intente darse la vuelta. Lo vemos en el apartado del recién nacido.

Si tu bebé nació prematuro o tiene algún problema de salud, las instrucciones de tu pediatra van por delante de todo.

Cómo vestir al bebé para dormir según la temperatura de la habitación: la tabla de capas

Hay muchas tablas que relacionan los grados del termómetro con una prenda de dormir. Nosotros dejamos los grados fuera a propósito. La guía de la AAP y la página de Safe to Sleep no dan una cifra de temperatura, sino una comparación con lo que llevas tú. Si tu pediatra o tu matrona te indican un rango de temperatura para la habitación, sigue ese. Lee la columna de la izquierda como «lo que me pondría esta noche para estar a gusto sentado en esta habitación» y viste al bebé con, como mucho, una capa más.

La habitación esta nocheCon qué estás a gustoCapas del bebé (una más como máximo)Con qué prendas
Calurosa: apartarías la sábanaUna camiseta, o menosSuele bastar una capa ligera; dos es el límiteUn body de manga corta solo, o un pelele fino de manga larga con los puños de manos y pies abiertos
Templada: cómoda tal como estáCamiseta y pantalón de pijama ligeroDos capasUn pijama de una pieza cuenta como una; añade un body debajo o un saco ligero encima, no las dos cosas
Fresca: quieres manga largaPijama de manga larga, quizá calcetinesDos capas, con mangas o piernas largasUn body debajo del pijama de manga larga, o el pijama dentro de un saco, con los puños de los pies cerrados
Fría: te pondrías un jersey para estar sentadoPijama y jerseyTres capas finasBody, pijama y un saco más abrigado. Aun así, sin manta suelta y sin gorro

Tres ideas hacen que la tabla funcione. Primero, cuenta las capas de tela sobre el tronco, que es donde se valora el calor de un bebé: body, pijama y saco son tres. Segundo, varias capas finas son mejores que una gruesa, porque a las tres de la madrugada puedes quitar el saco sin desvestir al bebé, mientras que un pijama grueso es todo o nada. Tercero, la tabla es un punto de partida. La comprobación del último apartado es la que dice si acertaste.

Pequeño termómetro ambiental y lamparita de noche sobre la cómoda del cuarto del bebé para decidir cómo vestirlo para dormir

Qué significa el valor TOG

Los sacos de dormir para bebé suelen llevar un valor TOG. El tog es una unidad de resistencia térmica del sector textil, definida como 0,1 m²·K/W y creada en 1946 en el Shirley Institute de Mánchester. Dicho de forma sencilla: cuanto más alto el TOG, más calor retiene el tejido. No es una calificación de seguridad, no aparece en las recomendaciones de la AAP ni de Safe to Sleep que hemos leído, y cada fabricante calcula y presenta sus cifras a su manera, así que compáralo dentro de una misma marca. El TOG te dice cuál de tus sacos es el más abrigado; si el bebé lo necesita esta noche lo sigue decidiendo la regla de las capas. Cómo relacionan los fabricantes el TOG con la temperatura del dormitorio, y cómo se comparan bambú y forro polar, lo explicamos en bambú o forro polar para el sueño del bebé.

Body o pijama: ¿un body sirve de pijama?

El body es una prenda de manga corta o larga que se abrocha con corchetes en la entrepierna y deja las piernas al aire; en Estados Unidos lo llaman «onesie». El pijama de una pieza, el pelele, tiene manga larga y piernas enteras, suele cerrarse con cremallera o con una fila de corchetes, con o sin pies. Nuestra guía pelele, body o mono compara todas las prendas de una pieza; aquí solo importa cuáles funcionan de noche.

Entonces, ¿un body sirve de pijama? Para un bebé pequeño, sí, cuando la habitación está lo bastante cálida para una sola capa con las piernas al aire. Un body de manga corta solo es una prenda de dormir completa y sensata en una noche de calor. En una habitación templada o fresca deja de ser todo el conjunto y pasa a ser la primera capa. Body y pijama no compiten: son dos capas que se usan por separado o juntas.

BodyPijama de una pieza
Qué cubreSolo el tronco, manga corta o larga, piernas al aireBrazos, tronco y piernas; pies tapados o no
CierreCorchetes en la entrepiernaNormalmente cremallera delantera, a menudo de doble sentido; algunos con corchetes
Solo, de nocheNoches calurosasLa mayoría de las noches
Como capaDebajo del pijama en noches frescasDentro del saco en noches frescas
Cambio de pañal nocturnoAbrir tres corchetesAbrir desde abajo con cremallera de doble sentido

En Estados Unidos, detrás de esta pregunta hay también una norma que cambia a los nueve meses. Allí la ropa de dormir infantil tiene que superar una prueba de inflamabilidad, pero la CPSC exime a la ropa de bebé de talla nueve meses o menor que, si es de una pieza, no supere los 64,8 cm de largo y lleve una etiqueta con la talla en meses. En tallas mayores, la ropa que se vende como ropa de dormir debe ser ignífuga o ajustada, y la ajustada lleva el aviso «WEAR SNUG-FITTING, NOT FLAME RESISTANT». En la Unión Europea no existe una norma obligatoria equivalente. Si ves ese aviso en inglés en alguna de nuestras etiquetas, significa que la prenda está cortada a propósito pegada al cuerpo y sin tratamiento ignífugo. Cómprala en la talla que le queda ahora; nuestra guía de tallas de pijamas de bebé explica por qué conviene no coger una talla más para dormir.

¿Se pone un body debajo del pijama del bebé?

Solo si la habitación lo pide. Un body debajo del pijama son dos capas sobre el tronco. En una habitación templada eso ya es el techo de la AAP para un adulto en camiseta y pantalón ligero, así que no queda margen para un saco encima. En una habitación calurosa es una capa de más. En una fresca, es la base lógica si después va un saco.

Pack de 5 bodis de manga corta de bambú en plano junto a un pack de 2 pijamas rosas con cremallera doble (fotos del producto)

Hay dos buenas razones para poner un body debajo, y conviene saber cuál es la tuya:

  • Abrigo. La habitación está fresca y tú también querrías manga larga. Es el caso que cubre la tabla de capas.
  • Escapes. En las primeras semanas, un escape del pañal llega primero a la capa interior. El body lo frena, y cambiar un body es más rápido que cambiar pijama y sábana. Si es tu motivo y la habitación está cálida, usa un pijama más ligero o prescinde del saco, para quedarte en una capa más que tú.

Si pones capas, dos detalles facilitan la noche. Usa un body de manga corta debajo de un pijama de manga larga, para que las mangas no se amontonen en los codos. Y deja los corchetes del body bien cerrados y planos, porque esa fila, bajo la cremallera, es justo donde el bebé apoya la espalda. El pack de cuatro bodis de modal de abajo tiene el cuello y las aberturas de las piernas ribeteados en tejido suave, y con el pack de dos pijamas uno puede estar en la lavadora mientras se usa el otro.

Cuántas prendas necesitas depende mucho más de cada cuánto pones la lavadora que de cualquier otra cosa. Nuestra guía cuántos pijamas necesita un bebé lo calcula con una fórmula sencilla, contando los bodis que van debajo.

Camisón para recién nacido: cuándo funciona y cuándo cambiar

El camisón de bebé es una prenda larga: mangas arriba y, abajo, un bajo cerrado o con nudo que deja las piernas sueltas por dentro, sin dos perneras. Nuestros camisones de bebé tienen ese corte, con el bajo anudado, y solo existen en dos tallas, 0-3M y 3-6M. Las tallas ya dicen dónde encaja un camisón: en las primeras semanas.

Por qué gustan al principio:

  • Los cambios de pañal nocturnos son rápidos. Se deshace el nudo o se sube el bajo; no hay cremallera ni corchetes que acertar a oscuras.
  • Las piernas tienen espacio. El camisón es amplio por debajo de la cintura, así que las piernas del recién nacido pueden seguir flexionadas en su postura natural. La AAP pide algo parecido al envolver al bebé: que las caderas puedan moverse y que la tela no apriete demasiado.
  • Los brazos quedan libres. El camisón tiene mangas, así que no es un arrullo. Eso importa más adelante, porque la AAP aconseja dejar de envolver al bebé en cuanto muestre señales de querer darse la vuelta, y algunos empiezan hacia los 2 meses.

Y por qué casi todas las familias cambian al acabar la talla 3-6M: cuando el bebé patalea con fuerza y sube el bajo, el camisón pasa la noche enrollado en la cintura, y un bebé que gatea necesita dos piernas. Entonces toma el relevo un pijama o un pelele de manga larga.

Conviene saberlo antes de comprar: según el modelo, nuestros camisones vienen con un gorrito o una diadema a juego, bonitos para fotos y visitas. No son para dormir. La AAP desaconseja el gorro dentro de casa y, como los objetos blandos se quedan fuera de la cuna, nosotros también quitamos la diadema antes de dormir. El camisón es la prenda de dormir; el gorro y la diadema, accesorios de día. Según su ficha, el camisón de bambú de abajo tiene un 93 % de fibra de bambú (viscosa) y un 7 % de elastano; el de al lado indica un 18 % de lana, un 4 % de elastano y un 78 % de lyocell. Los dos tenían existencias limitadas, así que puede que ya falten algunas tallas.

¿Pelele con pies o con puños plegables? Cómo usar los puños de manos y pies por la noche

El título habla de «footie», el nombre que se da en Estados Unidos al pijama con los pies cosidos y cerrados. Los pies van siempre tapados y no hay nada que el bebé pueda quitarse a patadas, pero no se pueden destapar en una noche de calor, y la zona del pie suele ser lo primero que se queda pequeño.

Los peleles que vendemos para dormir durante los dos primeros años están hechos de otra manera, y merece la pena ser precisos. Muchos nombres de producto todavía dicen «Footie», pero la descripción detallada corresponde a un pelele de manga larga con cremallera de doble sentido y puños de manos y pies plegables: el extremo de las mangas y de las piernas se dobla sobre las manos y los pies o se vuelve hacia atrás para dejarlos libres. Las fichas dicen que así se puede tapar o destapar según la temperatura, y mencionan suelas antideslizantes. Con los puños cerrados funcionan como un pijama con pies; abiertos, como uno sin pies.

Tres peleles con cremallera doble y puños de manos y pies plegables: sol y nubes, flores, pack azul (fotos del producto)

Así, los puños se convierten en un pequeño regulador de abrigo dentro de la regla de las capas:

HabitaciónPuños de las manosPuños de los pies
CalurosaAbiertosAbiertos; quizá mejor un body solo
TempladaAbiertosAbiertos o cerrados, según lo que diga la comprobación del pecho
Fresca o fríaAbiertos, o cerrados si lo prefieresCerrados, dentro del saco

Tapar manos y pies abriga más, así que cuéntalo como parte del conjunto. Los puños no cambian el número de capas sobre el tronco; un pelele sigue siendo una capa. El otro detalle que importa de noche es la cremallera de doble sentido. Según las fichas, se abre desde arriba o desde abajo, de modo que puedes abrir por el tobillo para cambiar el pañal y el pecho sigue tapado, y una tapeta suave en el cuello evita que el tirador roce la barbilla.

Dos detalles que conviene mirar antes de pedir. Varios de estos peleles vienen con diadema a juego, y en algunos puedes elegir con o sin en «Headband Option»; si el pelele es sobre todo para dormir, elígelo sin, porque la diadema se quita igualmente a la hora de acostarse. Y el tejido cambia entre estampados que se parecen: los peleles de flores rosas y de dinosaurios amarillos de arriba indican un 93 % de fibra de bambú y un 7 % de elastano, mientras que otros estampados del mismo modelo solo dicen «100 % tejido suave y transpirable». Lee la composición en cada ficha y no te fíes del nombre. Si el bambú es en sí una cuestión de seguridad para un recién nacido lo respondemos en ¿son seguros los pijamas de bambú para recién nacidos?; en resumen, importan más el ajuste, las piezas sueltas y el calor que la fibra.

Shop the look

Un pelele con los puños cerrados para una noche fresca y otro con los puños abiertos para una templada. Cada ficha ofrece tallas desde Newborn hasta 18-24M; el color y la talla se eligen en la misma página. Los dos tenían existencias limitadas, así que puede que ya falten algunas tallas.

Cómo vestir a un recién nacido para dormir y qué cambia a medida que crece

La regla de las capas no cambia desde la primera noche hasta el primer cumpleaños. Lo que cambia son las prendas que tienen sentido, porque un recién nacido y un bebé de nueve meses hacen cosas muy distintas en la cuna.

EtapaQué cambiaQué suele funcionar
Primeras semanasMuchos cambios nocturnos; algunas familias envuelven al bebéCamisón o pelele con cremallera doble; body debajo solo si la habitación lo pide
Primeros intentos de girarseSe deja de envolverPelele o pijama, con un saco que deje los brazos libres si hace fresco
Pataleo y gateoEl camisón se sube; las piernas necesitan espacioPelele con cremallera doble o pijama; suelas antideslizantes cuando se pone de pie
Primera infanciaTrepar y luego dejar el pañalPijama de dos piezas ajustado; mira la guía de transición más abajo

Las primeras semanas

Para vestir a un recién nacido para dormir, empieza por la habitación y luego elige la prenda más ligera que sume una capa más que tú: un camisón o un pelele con cremallera solo en una habitación templada, con un body debajo en una más fresca. Si lo envuelves, el arrullo cuenta como capa, y la guía de la AAP sobre envolver al bebé enumera las señales de que un bebé envuelto tiene demasiado calor: sudor, pelo húmedo, mejillas enrojecidas, sarpullido por calor y respiración rápida. Envolver no es obligatorio. Safe to Sleep recuerda que no reduce el riesgo de síndrome de muerte súbita del lactante y aconseja evitarlo en cuanto el bebé empiece a darse la vuelta, normalmente hacia los 3 meses.

De los primeros giros al primer cumpleaños

Cuando se deja de envolver, un saco que no envuelve se encarga del abrigo en las noches frescas. Según la AAP, los sacos de dormir que no envuelven y dejan al bebé moverse libremente pueden usarse todo el tiempo que quieras, mientras que los que comprimen los brazos, el pecho y el cuerpo deben dejarse en cuanto el bebé muestre señales de querer darse la vuelta. Aquí los peleles con cremallera doble demuestran su utilidad, porque un bebé que se mueve es más difícil de cambiar y conviene que el pecho siga tapado. Dormir boca arriba sigue siendo la norma; Safe to Sleep lo recomienda hasta el año.

Bebés mayores y niños pequeños

Más o menos cuando empiezan a dejar el pañal, casi todas las familias pasan a un pijama de dos piezas que el niño pueda bajarse solo. El conjunto de bambú de abajo está cortado ajustado y su ficha lleva el aviso estadounidense «Wear Snug-fitting, Not Flame Resistant», así que cómpralo en la talla que le queda ahora. Cuándo y cómo hacer el cambio lo contamos en del pijama de bebé al pijama infantil. Tenía existencias limitadas, así que puede que ya falten algunas tallas.

¿Tiene mi bebé calor o frío por la noche? Cómo comprobarlo

Safe to Sleep enumera las señales de que un bebé tiene demasiado calor: sudor, piel enrojecida o caliente, o el pecho caliente al tacto. La guía de la AAP sobre envolver al bebé añade pelo húmedo, mejillas enrojecidas, sarpullido por calor y respiración rápida. Dos de ellas se comprueban sin despertar a nadie: apoyar una mano en el pecho y tocar el pelo de la nuca.

Mano de un padre sobre el pecho de un bebé dormido boca arriba en una cuna vacía, comprobando si tiene demasiado calor
  1. Comprueba más o menos una hora después de acostarlo. Las capas ya se han calentado y tú todavía estás despierto.
  2. Toca el pecho, no las manos. Las recomendaciones que hemos leído nombran el pecho, así que ahí va la mano. Con los puños de las manos cerrados, las manos están tapadas de todos modos.
  3. Si hay señales de calor, quita una capa. Primero el saco, porque no hace falta desvestir al bebé. Después abre los puños de manos y pies.
  4. Si el pecho está fresco y la habitación se ha enfriado, ponle el saco o cierra los puños de los pies, en lugar de echar mano de una manta. Nunca un gorro.

Las fuentes que hemos leído son concretas sobre el exceso de calor y menos sobre el frío. Si tu bebé parece tener frío a menudo pese a las capas, o algo de su respiración o su color te preocupa, llama a tu pediatra o a tu matrona en lugar de cambiar la ropa.

Las tallas de bebé se agotan una a una, y los camisones y peleles estampados de esta guía tenían existencias limitadas cuando lo comprobamos. Si un estampado que te gusta aún tiene la talla de tu bebé, es el momento de pedirlo. Para envíos a Europa calcula unos 7 a 17 días; el plazo que aparece al pagar es el que vale.

Preguntas frecuentes

¿Cómo vestir al bebé para dormir? Con lo que sume una capa más de la que llevarías tú en la misma habitación, según la AAP: a menudo un pijama solo, un body debajo o cualquiera de los dos dentro de un saco. Sin mantas sueltas, sin gorro en casa y nada con peso.

¿Cómo vestir a un recién nacido para dormir? Valora la habitación y elige la prenda más ligera que sume una capa más que tú, como un camisón o un pelele con cremallera doble, con un body debajo solo si hace fresco. Toca el pecho al cabo de una hora más o menos.

¿Un body sirve de pijama? Para un bebé pequeño en una noche calurosa, sí: un body solo puede ser toda la ropa de dormir. En habitaciones más frescas pasa a ser la primera capa debajo del pijama.

¿Se pone un body debajo del pijama? Solo si la habitación está lo bastante fresca. Body y pijama son dos capas sobre el tronco, así que en una habitación templada ya no queda sitio para un saco.

Body o pijama: ¿qué es mejor para dormir? El pijama para la mayoría de las noches, porque cubre brazos y piernas en una pieza. El body solo va bien en noches de calor, y los dos juntos en noches frescas.

¿Puede dormir mi bebé con un pijama con pies? Sí. Los pies tapados abrigan algo, así que cuéntalos en el conjunto. Un pelele con puños de pies plegables te deja taparlos o destaparlos cada noche.

¿Puede dormir mi bebé con el gorrito o la diadema del camisón? No. La AAP desaconseja el gorro en casa después del hospital, y nosotros también quitamos la diadema antes de dormir, porque los objetos blandos se quedan fuera de la zona de sueño.

¿Un saco con más TOG es más seguro? No. El TOG mide cuánto calor retiene un tejido; no es una calificación de seguridad. Lo que necesita tu bebé lo siguen decidiendo la regla de las capas y la comprobación del pecho.

Sobre este artículo

Escrito y verificado por el equipo editorial de PatPat. Cómo investigamos, elegimos las fuentes y revisamos lo que publicamos se explica en nuestra página de normas editoriales.

Método. Los datos de producto (tallas, composición, cierres, puños y accesorios incluidos) se tomaron de las fichas de PatPat en noviembre de 2026. PatPat vende estas prendas y no las hemos probado puestas para esta guía. La tabla de capas y la de los puños son sugerencias editoriales basadas en la regla de la AAP de «una capa más». No damos ninguna temperatura de habitación a propósito, porque las páginas de la AAP y de Safe to Sleep que hemos leído no la dan. Las fuentes citadas son organismos de Estados Unidos. Este artículo no es consejo médico.

Fuentes. Dormir boca arriba, superficie de sueño, ropa de cama suelta, sacos de dormir, una capa más, gorros y productos con peso: AAP, A Parent's Guide to Safe Sleep (en inglés). Envolver al bebé, caderas y señales de calor: AAP, Swaddling: Is It Safe for Your Baby? (en inglés). Ropa según la habitación, abrigar de más, señales de calor y gorro en casa: NIH Safe to Sleep (en inglés). Cuna despejada y productos con peso: CPSC, Safe Sleep (en inglés). Exención estadounidense para la ropa de bebé y avisos «snug-fitting»: CPSC, Infant and Tight-Fitting Garments (en inglés). Definición y origen del tog: Tog (unit) (en inglés).

Última actualización 20 de noviembre de 2026 · Próxima revisión noviembre de 2027

Artículo anterior
Mi bolsa
Tu bolsa está vacía

¿No estás seguro de por dónde empezar?
Prueba estas colecciones: