Tabla de tallas PatPat

Una prenda etiquetada como 90 está cortada para un niño de unos 90 cm de estatura. En nuestras tablas eso cae en 3Y, que confeccionamos para 88,9–99,1 cm y etiquetamos como US 3T. El mismo razonamiento vale para cualquier número de etiqueta: la 110 cae en nuestra 4-5Y (US 5T), la 130 queda entre 7-8Y y 8-9Y, y la 140 entre 9-10Y y 10-11Y. La tabla por estatura lista cada escalón con nuestros propios rangos, para situar al niño por su estatura real y no por un número de etiqueta antiguo.

En PatPat sí — el mismo patrón con dos etiquetas. Ambas están cortadas para 83,8–88,9 cm y 28–30 lb, con un contorno de pecho de 20,5–21 pulgadas. Cuál de las dos aparece depende de la línea de producto: la gama de niño pequeño y niños usa 2T, 3T, 4T, 5T, mientras que los conjuntos a juego y la mayoría de artículos individuales usan 2Y, 3Y, 3-4Y. Si a su hijo le valió una 2Y nuestra, pida la 2T sin dudar.

En el reducido número de artículos infantiles con letras juveniles, M(9-10Y) es nuestro patrón infantil 9-10Y: 134,6–139,7 cm de estatura, 71–84 lb, con un contorno de pecho de 27,5–28,5 pulgadas en niña. La edad va dentro de la etiqueta precisamente porque la letra sola se leería como talla de adulto. La serie completa es XS(5-6Y), S(7-8Y), M(9-10Y), L(11-12Y) y XL(13-14Y) — cada una equivale a la talla infantil de esa misma edad.

Guíese por el peso, no por la edad. Cada talla de bebé de nuestra tabla lleva un rango de peso además de la estatura — 0-3M cubre 9–13 lb, 6-9M cubre 17–21 lb, 12-18M cubre 25–28 lb — y dos bebés de la misma edad se diferencian mucho más en peso que en longitud. Si el bebé queda en el límite, elija la talla mayor: los pijamas y los bodies llevan holgura y la mayor se aprovecha durante más tiempo.

Porque no lo publicamos. La talla Recién nacido está cortada solo por estatura y peso — 18–22 pulgadas y 6–9 lb — y las casillas de pecho, cintura y cadera están realmente vacías en nuestra propia tabla. En lugar de rellenarlas con una estimación, las dejamos en blanco. Todas las demás tallas del catálogo tienen los cinco valores.

Pertenecen a dos tablas distintas. Nuestra tabla estándar de adulto va XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL. La de tallas grandes va de 0XL a 4XL frente a US 14W–22W y corresponde a un corte más amplio, no a un simple aumento — una 2XL de tallas grandes es US 18W, con 43,7–46,1 pulgadas de pecho y 46,1–48,4 pulgadas de cadera. Las dos tablas están arriba. Guíese por sus contornos de pecho y cadera y las letras dejan de importar.

La tabla de mujer llega hasta XXXL (46–48,5 pulgadas de pecho, 48–50,8 pulgadas de cadera) y la de tallas grandes hasta 4XL (US 22W). La de hombre llega hasta XXXL, un pecho de 48–50,5 pulgadas. Eso es lo que confeccionamos; lo que está realmente a la venta es más estrecho. Ahora mismo la 4XL de mujer está en 25 artículos y la 4XL de hombre en cinco, frente a 417 artículos con la XL de mujer. Si necesita el extremo superior de la gama, empiece por la talla y busque el modelo después.

Dos, y se miden de forma distinta a todo lo demás de esta página. La S(Pets) está cortada para un cuello de 9,8–16,5 pulgadas y un perro de 8,8–39,5 lb; la L(Pets) para un cuello de 16,5–20,5 pulgadas y 39,5–70,5 lb. Mida el cuello donde se apoya el collar, no en los hombros. La L(Pets) está más ampliamente disponible: 107 artículos frente a 87 de la S(Pets).

No hasta los seis años aproximadamente. De 2Y a 5-6Y las dos tablas son idénticas casilla por casilla. Se separan a partir de 6-7Y y la diferencia crece con la edad: en 13-14Y el pecho de niña es de 32,5–34 pulgadas frente a 33–35 pulgadas en niño, y las cinturas se diferencian en unas dos pulgadas y media. Por debajo de los seis, pida cualquiera de las dos — está pidiendo el mismo patrón.

Se solapan. Nuestra talla infantil más grande, la 13-14Y, está cortada para 157,5–163,8 cm, y la tabla de mujer abre con la XS para 154,9–160,0 cm. A un adolescente que mida entre 154,9 y 163,8 cm le entran realmente las dos, así que elija por el contorno de pecho: la 13-14Y está cortada más estrecha de pecho que una XS de mujer. Por encima de 163,8 cm ya no hay talla infantil y solo se aplica la tabla de adulto.

Son los mismos datos, leídos de la misma fuente. La tabla de tallas que se abre en una ficha de producto se genera a partir de nuestros datos de patronaje, y esta página está construida directamente sobre ellos en lugar de reescrita. Nada de aquí viene de otra tienda ni de una tabla de conversión genérica. Lo que añade esta página es que puede ver todas las tablas a la vez, en las dos unidades, y además cuánta profundidad de stock tiene cada talla — nada de eso cabe en una ventana emergente.

Las medidas son las mismas, porque los pijamas de Navidad se cortan con los mismos patrones que el resto de la colección familiar a juego. Lo que cambia es la disponibilidad: una colección de temporada no lleva todas las tallas en todos los estampados. Si compra para toda la familia de una vez, la guía de tallas de pijamas de Navidad enfrenta esas mismas tablas al stock en vivo de esa colección y muestra qué tallas van justas antes de que se decida por un estampado.