Members Get 2X Points

Family matching swim trunks and one-piece in a tropical leaf print, the coverage level that does more than any rating

UPF 50+ pour les maillots d'enfants : ce que l'indice veut dire

La réponse courte

UPF 50+ signifie que le tissu laisse passer au plus un cinquantième du rayonnement UV qui l’atteint, mesuré sur ce tissu précis en laboratoire. C’est vraiment utile à acheter, et ce n’est pas toute la réponse, parce que la mesure se fait sur une étoffe sèche et non étirée, et qu’un enfant dans la mer n’est ni l’un ni l’autre.

QuestionRéponse
Que bloque l’UPF 50+ ?Au moins 98 % des UV qui atteignent le tissu, mesuré sec et détendu
UPF et SPF, c’est pareil ?Non. Le SPF note une crème solaire et surtout les UVB ; l’UPF note un tissu sur les UVA et les UVB
Ça marche encore mouillé ?Moins bien. L’eau dans le tissu et l’étirement sur le corps réduisent tous deux la protection
Un t-shirt ordinaire suffit ?Très peu, surtout mouillé. Un t-shirt blanc en coton sec vaut environ UPF 5 à 8
Faut-il quand même de la crème ?Oui, sur tout ce que le tissu ne couvre pas
Moins de 6 mois ?Ombre et vêtements plutôt que crème, sauf sur de petites zones où rien d’autre n’est possible

Ce que l’indice mesure vraiment

L’UPF, facteur de protection contre les ultraviolets, se mesure en faisant passer de la lumière UV à travers le tissu et en enregistrant ce qui passe. Un indice de 50 signifie un cinquantième de transmission, soit 98 % ; UPF 50+ est la catégorie la plus haute que les normes autorisent.

Le détail qui compte, ce sont les conditions d’essai. La mesure se fait sur tissu sec, à plat et non étiré. Il existe une norme distincte, ASTM D6544, qui simule la vie d’un vêtement en l’exposant au lavage, au chlore et à la lumière avant l’essai ; les meilleurs étiquetages l’appliquent. Un indice obtenu sans cette étape décrit le vêtement le jour où il a quitté l’usine.

Quatre choses font baisser le chiffre réel :

  • L’eau. Un tissu mouillé transmet plus d’UV que le même tissu sec, parce que l’eau comble les espaces entre les fibres et réduit la diffusion.
  • L’étirement. Un maillot tendu sur un ventre présente des espaces plus grands entre les fils que le même tissu détendu.
  • L’usure. Le chlore, le sel et les lavages répétés dégradent à la fois la fibre et tout traitement absorbant les UV.
  • La couverture. L’indice s’applique au tissu, pas à l’enfant. Un maillot UPF 50+ protège la peau sous le maillot et rien d’autre.

Les quatre normes derrière une étiquette UPF, et pourquoi elles diffèrent

Un chiffre UPF sur une étiquette peut venir de plusieurs normes, et elles ne sont pas identiques. Savoir laquelle s’applique vous dit ce que vaut le chiffre.

NormeCe qu’elle exige
EN 13758-2EuropeClassification et marquage des vêtements de protection UV. Ajoute des exigences de conception – couverture de zones précises du corps – en plus d’un seuil de tissu
AATCC 183États-UnisLa méthode d’essai elle-même : comment mesurer la transmission à travers un tissu
ASTM D6603États-UnisLes règles d’étiquetage : ce qui peut être revendiqué et comment cela doit être formulé
ASTM D6544États-UnisPréparation en usage simulé avant l’essai : lavage, exposition au chlore et lumière. Facultative, et les meilleurs étiquetages l’utilisent
AS/NZS 4399Australie et Nouvelle-ZélandeLe dispositif le plus ancien et le plus connu, dont découle l’essentiel de la notoriété du sujet

Deux différences méritent d’être suivies.

La norme européenne est la seule qui encadre la couverture. L’EN 13758-2 n’exige pas seulement que le tissu atteigne un seuil ; elle fixe aussi la part du corps qu’un vêtement doit couvrir avant de pouvoir être marqué selon la norme. Cela referme précisément l’écart auquel cet article revient sans cesse : un tissu testé sur un vêtement qui couvre très peu est un tissu testé qui protège très peu. Pour un acheteur européen, c’est la mention la plus utile d’une étiquette.

La préparation en usage simulé sépare une étiquette honnête d’une étiquette optimiste. Un chiffre UPF mesuré sur du tissu sortant du rouleau décrit un vêtement que personne ne portera jamais ainsi : un vrai maillot est étiré, mouillé, chloré et lavé. Lorsqu’un fabricant précise que l’indice survit à la préparation ASTM D6544, ce chiffre vaut nettement plus.

Ce qu’aucune norme ne fait, c’est vous dire comment le vêtement se comporte sur un enfant précis. La coupe, l’humidité et la peau laissée à découvert sont toutes hors essai, et ces trois variables pèsent généralement plus que l’écart entre UPF 40 et UPF 50+.

UPF et SPF ne mesurent pas la même chose

UPFSPF
S’applique àUn tissuUne crème solaire
CouvreUVA et UVBSurtout les UVB ; les produits large spectre traitent aussi les UVA
Mesuré parLa transmission à travers le matériauLe temps avant rougeur sur peau traitée contre non traitée
Dépend de l’utilisateurSeulement par la coupe et l’humiditéBeaucoup. La quantité appliquée et le renouvellement dominent

Cette dernière ligne est le meilleur argument pratique en faveur du vêtement. La performance réelle d’une crème solaire reste très en deçà du chiffre sur le flacon, parce que la plupart des gens en appliquent une fraction de la quantité utilisée en test et en remettent moins souvent que recommandé. Un vêtement n’a pas ce mode de défaillance : une fois sur l’enfant, il délivre presque son indice tant qu’il reste sec et non étiré.

Un chiffre qui mérite d’être corrigé

On le lit partout, y compris chez des marchands qui vendent de la protection solaire : les enfants recevraient jusqu’à 80 % de leur exposition solaire de toute une vie avant 18 ans. C’est faux, et il vaut la peine de savoir d’où cela vient.

Le chiffre remonte à 1986, à une modélisation montrant que l’usage régulier d’une crème SPF 15 pendant les 18 premières années pourrait réduire d’environ 78 % l’incidence à vie des cancers cutanés non mélanocytaires. Cette conclusion sur le bénéfice de la protection a ensuite été mal lue comme une affirmation sur le calendrier de l’exposition. Des analyses ultérieures d’expositions UV réellement mesurées, publiées par Godar et ses collègues, ont trouvé que moins d’un quart de la dose UV d’une vie est reçu avant 18 ans, et que les adultes de plus de 40 ans ont l’exposition annuelle la plus élevée de tous les groupes.

Corriger cela n’affaiblit pas l’argument en faveur de la protection des enfants. Les coups de soleil de l’enfance sont indépendamment associés au risque de mélanome plus tard, la peau des enfants est plus fine, et un enfant à la plage reste dehors plus longtemps d’affilée que la plupart des adultes. Ce sont les vraies raisons, et elles tiennent sans chiffre gonflé. Cela veut dire aussi que les adultes de la famille ont besoin du même soin, ce que le chiffre de 80 % laisse discrètement entendre qu’ils n’ont pas.

Comment choisir un vêtement, par ordre d’importance

  1. La couverture d’abord. Un haut anti-UV à manches longues avec un short couvre peut-être cinq fois la peau d’un deux-pièces. Cela compte bien plus que l’écart entre UPF 30 et UPF 50+.
  2. Un indice annoncé, idéalement testé après usage simulé. Un indice non annoncé n’est pas un indice. Là où un vêtement en porte un, il appartient à ce vêtement et non à la fibre dont il est fait.
  3. Matière et couleur. Les synthétiques tricotés serré obtiennent les meilleurs indices ; les couleurs plus sombres et plus saturées absorbent plus d’UV que les pâles. C’est pourquoi un paréo blanc et fin fait moins qu’il n’en a l’air.
  4. Une coupe près du corps mais non tendue. Assez ajustée pour tenir, assez souple pour que le tissu ne soit pas tiré en finesse sur le corps.
  5. Des éléments de durabilité. Tissu résistant au chlore et coutures plates, car un vêtement qui survit à une saison garde son indice plus longtemps.
  6. Quelque chose que l’enfant mettra. Le vêtement le plus protecteur du monde ne protège rien depuis un sac de plage.

Superposer, parce qu’aucune mesure seule ne suffit

Les organismes de dermatologie et de santé publique décrivent constamment la protection solaire comme superposée plutôt que comme un choix de produit unique. Dans l’ordre pratique :

  • Le moment. Éviter le pic d’UV fait plus que tout ce qui s’achète. L’indice UV est un meilleur guide que la température, puisque les UV culminent vers midi quelle que soit la chaleur ressentie.
  • L’ombre. Un parasol, un arbre ou une tente de plage. Notez que l’ombre réduit les UV directs mais pas ceux réfléchis par le sable et l’eau.
  • Le vêtement. La couche la plus fiable, pour les raisons ci-dessus.
  • Un chapeau à bord, couvrant les oreilles et la nuque.
  • Des lunettes, qui couvrent une zone que le vêtement ne peut pas.
  • La crème en dernier, sur les zones que rien d’autre ne couvre : visage, mains, pieds et l’échancrure du cou.

Pour les nourrissons de moins de six mois, l’ordre change : l’ombre et les vêtements font le travail, et la crème est réservée aux petites zones où l’ombre et les vêtements ne sont vraiment pas possibles. La couverture nuageuse n’est pas une couche ; une part importante des UV la traverse.

Le lieu change aussi la pondération, et une plage et un jardin ne sont pas le même problème. À la plage, le sable et l’eau renvoient les UV vers le haut, ce qui atteint une peau que l’ombre au-dessus ne couvre pas et fait du vêtement la couche la plus fiable. À la piscine, l’eau réfléchit mais l’environnement est généralement moins ouvert, et le vrai problème est la durée que les enfants y passent. Dans un jardin ou un parc, l’ombre est généralement disponible et l’échec consiste simplement à ne pas l’utiliser, parce que personne ne pense au soleil un après-midi ordinaire à la maison. La couche qui demande le plus d’attention est différente dans chacun des trois cas, et c’est pourquoi une règle unique appliquée partout se trompe généralement dans deux d’entre eux.

Les maillots comparés sur la peau réellement couverte

Puisque la couverture compte plus que l’indice, il vaut la peine de comparer les modèles là-dessus exactement.

ModèleCouvertureIdéal pourCe qu’il laisse de côté
Haut anti-UV manches longues plus short ou leggingLa plus grande de toutes les options en deçà d’une combinaisonUne journée entière dehors, des vacances à la plage, un enfant qui brûle viteMains, pieds, nuque, visage – tous couvrables par un chapeau et de la crème
Haut anti-UV manches courtes plus shortÉlevée, et plus frais à porterLa plupart des usages piscine et plage sous UV modéréAvant-bras, bas de jambes
Une-pièce manches longuesÉlevée, sans rien qui remonte à la tailleLes plus jeunes, et quiconque nage beaucoupBas de jambes, et les passages aux toilettes sont plus compliqués
Une-pièce classiqueModéréeCours de natation, sessions courtes, piscines couvertesBras, jambes, épaules
Deux-piècesLa plus faibleSessions courtes en intérieurL’essentiel du torse, tous les membres. Ce n’est pas un vêtement de protection solaire
Combinaison ou shortyTrès élevée, et chaudeEau froide, surf, longues sessions en merSouvent trop chaude pour une plage chaude hors de l’eau

Deux conclusions en découlent, à rebours de la façon dont on achète généralement un maillot. Un haut anti-UV UPF 30 avec un short protège un enfant bien mieux qu’un deux-pièces UPF 50+, parce que l’écart de couverture est un multiple et l’écart d’indice une fraction. Et la une-pièce à manches longues est sous-estimée : elle a la couverture d’un ensemble en deux pièces sans rien qui remonte à la taille, or c’est là que se produit l’essentiel de l’exposition après une heure dans l’eau.

Le dispositif pratique pour une journée de plage : un haut anti-UV et un short pour les heures dehors, et ce que l’enfant préfère pour les courtes baignades. Imposer une couverture complète pour vingt minutes de baignade sous UV faible est la façon d’apprendre à un enfant à refuser le vêtement le jour où il compte.

La protection solaire par âge, parce que la stratégie change

L’approche superposée reste constante. Ce qui change, c’est la couche qui porte le poids.

ÂgeCe qui fait le travailLe risque spécifique
Moins de 6 moisPresque entièrement l’ombre et les vêtements. Crème seulement sur de petites zones où rien d’autre n’est possiblePeau fine, incapacité à se déplacer hors du soleil, et difficulté simultanée à réguler la température
6 mois à 2 ansLe vêtement d’abord, puis l’ombre, puis la crème sur le resteDes allers-retours constants entre ombre et soleil, et un vêtement qui remonte sans qu’on le remarque
2 à 5 ansVêtement plus chapeau, avec une crème réappliquée selon un horaire plutôt qu’à la demandeLe refus. Un chapeau jeté par terre ne protège rien : choisissez-en un qu’il tolère
5 à 10 ansLa même chose, l’enfant commençant à gérer lui-même son renouvellementDe longues périodes non surveillées dans l’eau, où le temps passe plus vite que personne ne s’en aperçoit
10 ans et plusL’habitude plutôt que la surveillanceLa gêne à se couvrir. C’est l’âge où les vêtements protecteurs cessent le plus souvent d’être portés

Deux remarques sur toute la tranche. Les adultes sont souvent les personnes les moins protégées sur une plage, et une famille où les adultes se couvrent produit des enfants qui font pareil sans que ce soit une bataille. Et un coup de soleil dans l’enfance pèse plus qu’un équivalent plus tard : c’est le vrai argument pour l’effort à ces âges, et non une statistique sur la part de l’exposition d’une vie.

Lire un indice UV, et ce que le chiffre signifie pour un enfant

L’indice UV est l’outil de planification le plus utile de tout ce domaine et le moins utilisé, parce que les gens planifient d’après la température. Les deux ne sont que faiblement liés : une journée de printemps lumineuse et fraîche peut porter un indice UV plus élevé qu’une journée chaude et voilée de fin d’été.

Indice UVCe que cela veut dire pour un enfant dehors
1–2 (faible)Des vêtements ordinaires suffisent. Aucune mesure particulière pour la majeure partie d’une journée dehors
3–5 (modéré)Se couvrir et chercher l’ombre autour de midi. Un chapeau et un haut couvrant suffisent pour la plupart des activités
6–7 (élevé)Protection nécessaire. Ombre de la fin de matinée au milieu d’après-midi, vêtements couvrants, crème sur la peau exposée
8–10 (très élevé)La peau brûle vite. Minimiser le temps dehors à midi ; couverture complète plus ombre pour le reste
11+ (extrême)Éviter d’être dehors au milieu de la journée. Tout le reste est un pis-aller

Trois choses sur l’indice qui changent ce qu’on fait :

  • Il culmine autour du midi solaire, pas au plus chaud de l’après-midi. La chaleur suit le soleil avec deux heures de retard, ce qui explique que la période la plus dangereuse paraît plus douce que celle qui suit.
  • Il augmente avec l’altitude et près des surfaces réfléchissantes. Sable, eau, béton et neige renvoient tous les UV vers le haut, là où ils atteignent une peau que l’ombre ne couvre pas : sous un menton, sous un bord de chapeau, sous un parasol.
  • Le nuage n’est pas fiable. Un nuage fin réduit bien moins les UV que la sensation de chaleur, ce qui explique le nombre surprenant de coups de soleil les jours couverts.

La version pratique pour une sortie en famille : consulter l’indice plutôt que la température prévue, placer la partie intérieure ou ombragée de la journée au milieu de celui-ci, et traiter les UV réfléchis à la plage ou à la piscine comme une raison de porter des vêtements couvrants plutôt que de compter sur l’ombre seule.

Un maillot UPF vaut-il le surcoût ?

Un maillot avec indice coûte plus cher qu’un maillot sans, et la réponse honnête est que cela dépend de laquelle de deux choses vous achetez réellement.

Ce que vous payez quand le surcoût est réel : un indice testé plutôt que supposé, un tissu assez dense pour le délivrer, une construction résistante au chlore pour qu’il survive à une saison, et des coutures plates qui n’irritent pas un enfant mouillé. Les quatre sont vérifiables et les quatre valent de l’argent.

Ce que vous payez parfois à la place : les lettres UPF imprimées sur une étiquette volante sans chiffre, sans norme et sans essai derrière. Le terme n’est pas encadré comme l’est un indice précis selon une norme nommée : un vêtement décrit comme « protection UV » sans chiffre fait une affirmation commerciale et non une affirmation mesurée.

Trois situations où le surcoût se justifie clairement :

  • Des vacances à la plage ou à la piscine, où un enfant est dehors des heures chaque jour et où l’alternative est de recrémer un enfant mouillé encore et encore.
  • Un enfant qui brûle vite, où la fiabilité d’un vêtement bat la variabilité de l’application d’une crème.
  • Partout où l’indice UV est élevé de façon habituelle, où l’exposition est une question quotidienne et non occasionnelle.

Et deux où il ne se justifie pas : un cours de natation hebdomadaire en piscine couverte, où il n’y a pas d’UV du tout, et un enfant qui a presque dépassé la taille, où le vêtement ne durera pas assez pour rembourser l’écart.

Le coût par port tranche dans la plupart des cas. Un haut anti-UV testé, porté chaque jour de deux semaines de vacances puis de nouveau l’été suivant, revient peu cher à l’usage ; le même vêtement acheté pour un après-midi non. Dimensionnez pour la saison où il sera porté, et achetez la couverture plutôt que le chiffre le plus élevé.

Où sont les trous : ce qu’un maillot testé ne couvre pas

L’indice appartient au tissu. Tout ce qui n’est pas sous le tissu n’est pas protégé, et les trous sont assez prévisibles pour être énumérés.

  • La nuque, surtout quand un enfant est face contre l’eau ou penché sur une flaque de rocher. Un haut à encolure plus haute, ou un chapeau à pan arrière, referme celui-là.
  • Le haut des oreilles, que presque personne ne couvre et qui brûle facilement. Un chapeau à bord plutôt qu’une casquette.
  • Le dessus des pieds. Souvent le pire coup de soleil d’une journée de plage, parce qu’ils pointent droit vers le haut quand un enfant est allongé.
  • La raie des cheveux et le cuir chevelu. Un chapeau, puisque la crème sur un cuir chevelu est désagréable et rarement renouvelée.
  • La zone sous une encolure lâche, qui s’ouvre quand un enfant se penche en avant. Les encolures ajustées font mieux que les lâches.
  • Partout où le maillot a remonté, ce qui après une heure de baignade est généralement le haut de la cuisse et le bas du dos.

Le principe général est qu’un vêtement protège tant qu’il est en place, et que les enfants bougent. Vérifier où un maillot a migré vaut la peine au moment de recrémer, puisque c’est déjà le moment où vous regardez.

Entretien, parce que l’indice se dégrade

  • Rincer à l’eau douce après chaque usage. Le chlore et le sel restés dans le tissu dégradent la fibre et l’élasthanne.
  • Ne jamais tordre. Cela déforme la maille, et une maille déformée a des espaces plus grands.
  • Sécher à l’ombre. Sécher un maillot en plein soleil l’expose exactement au rayonnement qu’il est conçu pour bloquer.
  • Pas de lavage chaud, pas de sèche-linge, pas d’assouplissant. La chaleur détruit l’élasthanne, et l’assouplissant enrobe le tissu.
  • Le retirer quand il devient fin ou détendu. Un maillot étiré et aminci ne tient plus son indice, aussi neuve que paraisse l’étiquette.

Nos gammes maillots de bain bébé et maillots assortis indiquent l’indice sur les fiches produit concernées. Ce dont les bébés ont spécifiquement besoin, y compris les couches de bain et pourquoi ils se refroidissent plus vite dans l’eau, est dans le guide des maillots pour bébé. Coordonner les maillots d’une famille entière sans forcer tout le monde dans la même coupe est traité dans les maillots de famille assortis, et le reste d’une journée de plage, y compris le paréo qui doit tenir au déjeuner, dans une journée plage en famille.

Idées reçues à abandonner

  • « Il fait nuageux, donc ça va. » Une grande part des UV traverse les nuages.
  • « Ils sont dans l’eau, donc ils sont couverts. » Les UV pénètrent l’eau, et la réflexion en surface s’ajoute à la dose.
  • « Un t-shirt suffit. » Un t-shirt blanc en coton sec vaut environ UPF 5 à 8, et moins encore mouillé.
  • « Une peau foncée n’a pas besoin de protection. » Plus de mélanine donne une protection de base, pas une immunité, et le cancer cutané sur peau foncée est typiquement diagnostiqué plus tard.
  • « On n’en a besoin qu’en vacances. » L’exposition UV s’accumule les jours ordinaires passés dehors.

Ce que ce guide n’affirme pas

Nous n’avons testé l’UPF d’aucun vêtement nous-mêmes, et aucun produit PatPat n’est décrit ici comme indexé UPF sauf si sa propre fiche produit indique un chiffre testé. Un indice appartient à un vêtement précis, pas à un type de tissu ni à une marque.

Rien ici n’est un avis médical. Cet article explique ce que signifie un indice et comment utiliser le vêtement dans la protection solaire ; les questions sur la peau d’un enfant précis relèvent d’un professionnel de santé.

Questions fréquentes

Que veut dire UPF 50+ exactement ? Le tissu laisse passer au plus un cinquantième des UV qui le frappent, donc au moins 98 % sont bloqués. Ce chiffre est mesuré sur tissu sec et non étiré en laboratoire.

UPF et SPF, c’est la même chose ? Non. Le SPF note une crème solaire et traite surtout les UVB, tandis que l’UPF note un tissu sur les UVA et les UVB.

Existe-t-il une norme européenne pour l’UPF ? Oui, l’EN 13758-2. C’est la seule qui, en plus d’un seuil de tissu, impose aussi la part du corps qu’un vêtement doit couvrir pour pouvoir être marqué ainsi.

Les enfants ont-ils encore besoin de crème avec un maillot UPF ? Oui, sur tout ce que le tissu ne couvre pas : visage, mains, pieds et l’échancrure du cou. Le vêtement ne protège que la peau qui se trouve dessous.

Un t-shirt ordinaire protège-t-il mon enfant ? Pas beaucoup. Un t-shirt blanc en coton sec vaut environ UPF 5 à 8, et cela baisse encore une fois mouillé.

La protection UPF part-elle au lavage ? Oui, progressivement. Le chlore, le sel, la chaleur et l’étirement la dégradent, et c’est pourquoi un maillot aminci ou détendu doit être retiré même s’il va encore.

Est-il vrai que les enfants reçoivent 80 % de leur exposition avant 18 ans ? Non, ce chiffre est une mauvaise lecture d’un modèle de 1986 sur la crème solaire. Les données mesurées le placent sous un quart, les plus de 40 ans recevant la dose annuelle la plus élevée.

Que doit porter un bébé de moins de six mois au soleil ? De l’ombre et des vêtements couvrants plutôt que de la crème, réservée aux petites zones où rien d’autre n’est possible.

Un maillot UPF vaut-il le surcoût ? Oui, surtout pour la couverture. Un haut anti-UV à manches longues couvre plusieurs fois la peau d’un deux-pièces, ce qui compte plus que l’écart entre UPF 30 et 50+.

Qu’est-ce que l’ASTM D6544 et pourquoi cela compte ? C’est une préparation en usage simulé qui expose le tissu au lavage, au chlore et à la lumière avant l’essai. Un indice mesuré sans elle décrit le vêtement le jour où il a quitté l’usine.

Comment utiliser l’indice UV ? Placez la partie ombragée de la journée autour du midi solaire plutôt qu’autour des heures les plus chaudes, puisque la chaleur suit les UV avec deux heures de retard. À 6 et au-dessus, les vêtements couvrants deviennent nécessaires et non optionnels.

Que ne couvre pas un maillot UPF ? La nuque, le haut des oreilles, le dessus des pieds et la raie des cheveux. Ces quatre zones représentent l’essentiel des coups de soleil d’une journée de plage chez les enfants.

Pourquoi les enfants brûlent-ils les jours couverts ? Parce qu’un nuage fin réduit la sensation de chaleur bien plus qu’il ne réduit les UV. Consultez l’indice plutôt que la chaleur ressentie.

Un haut UPF 30 vaut-il mieux qu’un deux-pièces UPF 50+ ? Oui, nettement. L’écart de couverture est un multiple et l’écart d’indice une fraction : le vêtement qui couvre le plus de peau gagne.

Et si l’étiquette dit « protection UV » sans chiffre ? Traitez-la comme du marketing. Un indice, c’est un chiffre testé selon une norme nommée, et une affirmation sans cela n’en est pas un.

À propos de cet article

Écrit et vérifié par l’équipe éditoriale PatPat. Notre façon de rechercher, de sourcer et de relire est exposée sur notre page de standards éditoriaux.

Méthode. Aucun vêtement n’a été testé en UPF pour cet article. Là où un indice est discuté, il s’agit de la norme publiée et non d’une mesure sur nos produits ; tout indice porté par un article PatPat figure sur sa propre fiche.

Sources. Classification et marquage européens des vêtements de protection UV : EN 13758-2 (payante, auprès des organismes nationaux de normalisation comme l’AFNOR). Normes d’essai et d’étiquetage : ASTM D6544, préparation en usage simulé avant l’essai UPF, aux côtés d’AATCC 183 et d’ASTM D6603. Définition et portée du SPF : US FDA. Sous-application de la crème solaire : American Academy of Dermatology. Coup de soleil et risque de mélanome, et vêtements de protection : Skin Cancer Foundation. Correction du chiffre d’exposition d’une vie : Godar et al., UV doses of young adults, 2003. UV et couverture nuageuse : Organisation mondiale de la santé. Indice UV et sécurité solaire : US EPA SunWise. Nourrissons et exposition au soleil : AAP, Sun Safety.

Ceci n’est pas un avis médical. Les questions sur la peau d’un enfant ou sur une réaction au soleil relèvent d’un professionnel de santé.

Corrections. Une version antérieure de cet article reprenait l’affirmation selon laquelle les enfants reçoivent jusqu’à 80 % de leur exposition solaire de toute une vie avant 18 ans. Ce chiffre est une mauvaise lecture d’une modélisation de 1986 et a été corrigé ci-dessus, avec le chiffre mesuré et sa source.

Dernière mise à jour 17 septembre 2026 · Prochaine révision mai 2027, avant la saison estivale

Article précédent
Poste suivant
Mon sac
Votre sac est vide

Vous ne savez pas par où commencer ?
Essayez ces collections :